1 00:00:08,663 --> 00:00:11,666 FREEMAN: Als ich sechs Jahre alt war Als wir alt wurden, zogen wir nach Chicago, 2 00:00:11,701 --> 00:00:14,359 ein kleiner Landjunge in der Großstadt. 3 00:00:14,393 --> 00:00:17,224 Während ich dort war, Sie werden nicht glauben, was ich bei den Leuten gesehen habe: 4 00:00:17,258 --> 00:00:20,848 Diebstahl, Vandalismus, manchmal schlimmer. 5 00:00:20,882 --> 00:00:23,540 Die Dinge waren anders Kleinstadt Mississippi, 6 00:00:23,575 --> 00:00:26,371 wo jeder jeden kennt. 7 00:00:26,405 --> 00:00:29,408 Wenn du nichts Gutes vorhast, damit würdest du nie durchkommen. 8 00:00:29,443 --> 00:00:33,067 Aber die Anonymität eines dicht bevölkerungsreiche Stadt wie Chicago, 9 00:00:33,102 --> 00:00:37,209 schien mehr zu enthüllen ursprünglicher Aspekt der menschlichen Natur. 10 00:00:37,865 --> 00:00:40,626 Religionen nennen es Sünde. 11 00:00:40,661 --> 00:00:44,768 Und Glaubensrichtungen auf der ganzen Welt haben ihre eigenen Rezepte 12 00:00:44,803 --> 00:00:48,048 zur Vorbeugung, und strafend, Sünde. 13 00:00:49,118 --> 00:00:51,706 Ich frage mich, ob wir alle setzen diese Ideen zusammen, 14 00:00:51,741 --> 00:00:55,020 Könnten wir die Sünde tatsächlich besiegen? 15 00:00:57,574 --> 00:01:00,267 Ich reise an die Front Linien unseres Kampfes mit der Sünde. 16 00:01:01,440 --> 00:01:04,478 Von blutgetränkt Massenrituale... 17 00:01:05,099 --> 00:01:07,895 Hier also Sünde ging viral? 18 00:01:11,174 --> 00:01:13,590 Zu einem Festival das das Böse besiegt. 19 00:01:13,625 --> 00:01:17,629 JAYMIN: Wir zünden Kerzen an Überall und entferne das Böse von uns. 20 00:01:18,664 --> 00:01:21,805 FREEMAN: Ich werde mich treffen ein Henker, gequält von Schuldgefühlen ... 21 00:01:22,289 --> 00:01:24,808 JERRY: Warum habe ich weiterhin immer und immer wieder sündigen, 22 00:01:24,843 --> 00:01:27,225 wenn ich weiß, dass es falsch ist? 23 00:01:28,778 --> 00:01:31,815 FREEMAN: Und die Hanoi Gefängniswärter, der dafür blind zu sein scheint. 24 00:01:32,506 --> 00:01:34,853 DUYET: John McCain war mein Freund. 25 00:01:34,887 --> 00:01:37,511 FREEMAN: Ich werde es erfahren Sünde von einer Leiche reinigen ... 26 00:01:37,545 --> 00:01:40,134 DAFYDD: Sie würden liegen Legen Sie dies direkt auf die Leiche und essen Sie es dann. 27 00:01:41,653 --> 00:01:43,689 FREEMAN: Und fragen Sie, ob die größten Sünden... 28 00:01:43,724 --> 00:01:45,864 TOMAS: Also dein Großvater war das in Auschwitz? 29 00:01:45,898 --> 00:01:47,521 RAINER: Der Meister der Hölle. 30 00:01:47,555 --> 00:01:49,868 FREEMAN: Kann jemals vergeben werden. 31 00:02:02,087 --> 00:02:05,228 Jedes Jahr am Karfreitag auf den Philippinen, 32 00:02:05,263 --> 00:02:08,231 die Menschen der Stadt von San Pedro Nachstellung 33 00:02:08,266 --> 00:02:11,131 die Passion Christi. 34 00:02:17,033 --> 00:02:22,245 Sie führen einen Mann vor und porträtieren ihn Jesus, auf einen kleinen Hügel, wo sie ihn ans Kreuz schlagen, 35 00:02:23,212 --> 00:02:27,768 mit echten Nägeln, und kreuzige ihn. 36 00:02:38,330 --> 00:02:42,645 Aber das ist nicht das Einzige Aspekt der Qual Christi, die sie nachbilden. 37 00:02:46,925 --> 00:02:49,169 Viele Dorfbewohner peitschen sich selbst, 38 00:02:49,203 --> 00:02:52,896 so wie es die Bibel sagt Römische Soldaten peitschten Jesus. 39 00:02:54,381 --> 00:02:58,316 Scharfe Bambusstücke Stellen Sie sicher, dass die Peitschen viel Blut absaugen. 40 00:03:04,563 --> 00:03:10,017 Was könnte Ladenbesitzer antreiben? und Taxifahrer, solch ein blutiges Ritual durchzuführen? 41 00:03:14,228 --> 00:03:18,336 Die Antwort liegt auf der anderen Seite Globus in Perugia, Italien. 42 00:03:21,822 --> 00:03:26,033 Ich treffe einen Historiker, Roberto Rusconi, in der Kirche San Bevignate. 43 00:03:33,247 --> 00:03:38,218 Innen Fresken von vor fast 800 Jahren erzählen die seltsame Geschichte 44 00:03:38,252 --> 00:03:41,842 davon, wie Selbstgeißelung ging viral. 45 00:03:43,257 --> 00:03:47,537 ROBERTO: Sie sehen hier, Sie stellten die Flagellanten dar. 46 00:03:48,814 --> 00:03:52,404 Sie geißeln sie sind bis zur Hüfte nackt. 47 00:03:53,267 --> 00:03:57,306 Die Mönche im In den Klöstern wurde diese Art der Buße vollzogen. 48 00:03:57,340 --> 00:04:01,171 alles wegwaschen Sünde in deiner Seele. 49 00:04:01,896 --> 00:04:06,280 FREEMAN: Aber was hat sie gemacht? Glauben Sie, dass Geißelung sie vor Gott ins Reine bringen würde? 50 00:04:06,315 --> 00:04:09,732 ROBERTO: Wir müssen machen Sühne für unsere Sünden, 51 00:04:09,766 --> 00:04:12,838 und der einzige Weg ist geißeln uns selbst, 52 00:04:12,873 --> 00:04:16,532 und geschlagen werden als Jesus Christus wurde geschlagen. 53 00:04:16,980 --> 00:04:19,983 Unsere Seelen, wie Sie wissen, habe die Erbsünde und 54 00:04:20,018 --> 00:04:23,608 Du musst alles wegwaschen Ein Teil davon in deiner Seele. 55 00:04:23,642 --> 00:04:25,989 FREEMAN: Und das müssen Sie wasche es mit deinem eigenen Blut? 56 00:04:26,024 --> 00:04:29,441 ROBERTO: Ja. Es war mehr wirksamer als Seife. 57 00:04:35,482 --> 00:04:38,450 FREEMAN: Das christliche Konzept der Erbsünde begann wann 58 00:04:38,485 --> 00:04:41,867 Adam und Eva aßen daraus der verbotene Baum. 59 00:04:44,836 --> 00:04:48,495 Ihr Widerstand gegen Gott hat die gesamte Menschheit verdorben, 60 00:04:48,702 --> 00:04:52,878 Sünde zu etwas machen Selbst gläubige Mönche müssen sich durch Buße reinigen. 61 00:04:59,437 --> 00:05:03,855 Aber die Mauern von San Bevignate etwas mehr verraten, 62 00:05:04,890 --> 00:05:07,859 wie sich die Geißelung ausbreitete aus dem Kloster 63 00:05:07,893 --> 00:05:10,689 für den Alltagsgläubigen. 64 00:05:11,345 --> 00:05:13,865 ROBERTO: Also, in der Ecke, Sie sehen ihre Darstellung 65 00:05:13,899 --> 00:05:16,799 das Bild sein von Raniero Fasani. 66 00:05:16,833 --> 00:05:18,766 FREEMAN: Raniero Fasani. 67 00:05:18,801 --> 00:05:21,769 ROBERTO: Raniero Fasani ist a normaler Mensch, ein Laie. 68 00:05:21,804 --> 00:05:25,394 Er hatte Visionen, als Unser Die Dame erschien ihm. 69 00:05:29,363 --> 00:05:33,471 FREEMAN: Fasani hatte nahm die Praxis der Selbstgeißelung auf. 70 00:05:39,269 --> 00:05:44,102 Dann, im Jahr 1260, hatte er a Vision der Jungfrau Maria. 71 00:05:47,657 --> 00:05:52,662 Sie sagte ihm, dass das gemeinsame Menschen wie er mussten ihre Sünden durch a reinigen 72 00:05:52,697 --> 00:05:56,010 große öffentliche Geißelung. 73 00:05:56,632 --> 00:06:00,567 Fasani begann, darauf zu drängen Perugier müssen sich selbst auspeitschen. 74 00:06:05,226 --> 00:06:07,643 Die Heilige Mutter kam zu ihm und sagte: 75 00:06:07,677 --> 00:06:11,578 „Hören Sie, das ist nicht nur für Mönche, das ist für alle. 76 00:06:11,612 --> 00:06:13,511 Du musst zurückgehen und sag ihnen, 77 00:06:13,545 --> 00:06:15,375 „Geh da raus und Fang an zu peitschen.‘“ 78 00:06:15,409 --> 00:06:18,550 ROBERTO: Ja. Verlassen Sie sich nicht Auf Mönche, mach es selbst. 79 00:06:19,655 --> 00:06:21,484 FREEMAN: Also Fasani hat seine Vision. 80 00:06:21,519 --> 00:06:26,662 Er kommt herein und erklärt es es, und die Leute folgten ihm? 81 00:06:27,041 --> 00:06:30,424 ROBERTO: So war er gefolgt von vielen Menschen in Stadt und Land, 82 00:06:30,459 --> 00:06:35,671 und sie begannen zu geißeln, wie Er schlug vor, und es wurde eine Praxis für Laien. 83 00:06:36,465 --> 00:06:40,883 Es ging aus dem Mauern der Kirchen und betrat den Platz. 84 00:06:46,302 --> 00:06:50,064 Und es geschah hier Perugia, im Jahr 1260. 85 00:06:52,550 --> 00:06:56,139 Dieser Ort war überfüllt mit Tausenden von Menschen. 86 00:06:56,174 --> 00:06:57,347 FREEMAN: Alles geißelnd? 87 00:06:57,382 --> 00:06:59,108 ROBERTO: Alles geißelnd. 88 00:06:59,142 --> 00:07:00,627 FREEMAN: Das sind sie Blut abnehmen? 89 00:07:00,661 --> 00:07:03,595 So wäre das Quadrat gewesen mit Blut bedeckt, oder? 90 00:07:03,630 --> 00:07:06,011 ROBERTO: Ja. 91 00:07:06,046 --> 00:07:09,049 FREEMAN: Als Katastrophen wie der Schwarze Tod über Europa hinwegfegte, 92 00:07:09,083 --> 00:07:12,259 ebenso kam es zu Massengeißelungen. 93 00:07:12,708 --> 00:07:18,058 Die Gläubigen fanden das verdammt Buße würde in diesem und im nächsten Leben Erlösung bringen. 94 00:07:19,577 --> 00:07:25,893 Also, wir sind im wahrsten Sinne des Wortes Auf dem Platz stehen, wo die Sünde viral wurde? 95 00:07:25,928 --> 00:07:27,274 ROBERTO: Ja. 96 00:07:27,308 --> 00:07:28,827 FREEMAN: Es hat sich einfach ausgebreitet. 97 00:07:43,463 --> 00:07:49,123 FREEMAN: Mir kommt es so vor war ein tiefer menschlicher Wunsch, gegen die Sünde vorzugehen, 98 00:07:49,676 --> 00:07:52,920 manchmal von uns selbst verprügeln. 99 00:07:53,749 --> 00:07:57,580 Aber an die katholischen Gläubigen, Geißelung war mehr als das. 100 00:07:58,478 --> 00:08:01,273 Es war eine Möglichkeit zu teilen die Lasten Jesu, 101 00:08:01,308 --> 00:08:05,415 wem sie glaubten starb, um die Sünden der Menschheit auszulöschen. 102 00:08:06,416 --> 00:08:10,248 Es tut was für eine Buße soll tun, 103 00:08:10,282 --> 00:08:13,285 bringt uns näher zu Gott. 104 00:08:21,293 --> 00:08:24,711 Aber was wäre, wenn ein Sünder tut nicht Buße? 105 00:08:25,401 --> 00:08:28,577 Gibt es noch einen? Weg zurück zu Gott? 106 00:08:39,795 --> 00:08:44,938 Im nebligen Grenzland Von England und Wales gab es einmal einen Weg. 107 00:08:51,047 --> 00:08:55,155 Journalist, Sal Masekela, ist im Dorf Ratlinghope angekommen, 108 00:08:55,189 --> 00:08:59,331 um etwas über die Verlorenen zu erfahren Tradition des Sündenessens. 109 00:09:10,377 --> 00:09:13,967 Dafydd Mills Daniels ist Religionswissenschaftler und Theologe. 110 00:09:14,001 --> 00:09:15,451 SAL: Hey. DAFYDD: Hallo. 111 00:09:15,485 --> 00:09:16,625 SAL: Wie geht es dir? Ich bin Sal. 112 00:09:16,659 --> 00:09:17,867 DAFYDD: Wie geht es dir? Freut mich, Sie kennenzulernen. 113 00:09:17,902 --> 00:09:19,420 SAL: Dafydd? DAFYDD: Ja, Dafydd. Ja. 114 00:09:19,455 --> 00:09:21,388 SAL: Das ist ein schönes Land. 115 00:09:21,422 --> 00:09:23,045 DAFYDD: Ja. 116 00:09:23,079 --> 00:09:25,288 Und wir haben Sie hierher gebracht weil dies das Zuhause ist oder das Zuhause gewesen wäre, 117 00:09:25,323 --> 00:09:28,637 des allerletzten Sündenfressers in England ein Mann namens Richard Munslow, 118 00:09:28,671 --> 00:09:30,742 der 1906 starb. 119 00:09:30,777 --> 00:09:33,883 FREEMAN: Munslow war einen Großteil seines Lebens ein wohlhabender Bauer, 120 00:09:33,918 --> 00:09:38,578 aber er starb bei seinem Auftritt bizarre Rituale mit den Toten. 121 00:09:42,651 --> 00:09:45,999 SAL: Sündenfresser. Was genau bedeutet das? 122 00:09:46,033 --> 00:09:48,933 DAFYDD: Na ja, Sündenfresser war eine in diesem Bereich vorherrschende Praxis, 123 00:09:48,967 --> 00:09:51,280 Grenze England-Wales, vor etwa 500 Jahren. 124 00:09:51,314 --> 00:09:53,523 Es begann auszusterben im 19. Jahrhundert. 125 00:09:53,558 --> 00:09:57,527 Und das war eine Praxis beteiligte Menschen, die die Sünden anderer Menschen auf sich nahmen. 126 00:09:57,562 --> 00:09:59,633 SAL: Und wo? Kommt der Essteil rein? 127 00:09:59,668 --> 00:10:01,462 DAFYDD: Ah, richtig, Das ist eine gute Frage. 128 00:10:01,497 --> 00:10:03,637 Warum gehen wir nicht in die Scheune? und ein paar Dinge besorgen, und ich zeige dir, wie das funktioniert? 129 00:10:03,672 --> 00:10:06,226 SAL: Okay, cool. 130 00:10:07,952 --> 00:10:11,162 DAFYDD: Okay, lass uns Sehen Sie nach, ob dies offen ist. 131 00:10:13,578 --> 00:10:15,718 Ja, hier sind wir also in Munslows Scheune. 132 00:10:15,753 --> 00:10:18,169 SAL: Wow! 133 00:10:20,378 --> 00:10:21,793 DAFYDD: Warum nicht Du greifst... 134 00:10:21,828 --> 00:10:23,001 SAL: Diese Stühle? 135 00:10:23,036 --> 00:10:26,004 DAFYDD: Ja. Und ich nehme dieses Board. 136 00:10:26,660 --> 00:10:29,007 Also warum sagst du nicht Diese Stühle da draußen. 137 00:10:29,180 --> 00:10:30,837 SAL: Okay. 138 00:10:30,871 --> 00:10:32,873 DAFYDD: Also, wenn Sie hatte einen plötzlichen Tod, 139 00:10:32,908 --> 00:10:35,842 und so war es nicht gewesen Es ist möglich, dass ein Priester ins Haus kommt 140 00:10:35,876 --> 00:10:39,569 für die Person, die gestorben ist, und Man würde davon ausgehen, dass sie im Zustand der Sünde sterben, 141 00:10:39,604 --> 00:10:43,677 dann kann die Familie ja gut sein habe einen Sündenfresser genannt. 142 00:10:43,712 --> 00:10:44,954 Okay? 143 00:10:44,989 --> 00:10:46,576 SAL: Was hast du da? 144 00:10:46,611 --> 00:10:49,441 DAFYDD: Nun, das ist es einige der Utensilien eines Sündenfressers. 145 00:10:49,890 --> 00:10:52,375 Und was sie verwendet haben waren solche Dinge. 146 00:10:52,410 --> 00:10:55,965 Sie hätten also ein Holz Teller, eine Holzschale, 147 00:10:57,380 --> 00:11:01,488 etwas Brot und etwas Salz. 148 00:11:06,631 --> 00:11:10,462 Sie hätten also diesen Prozess, normalerweise außerhalb des Hauses. 149 00:11:11,912 --> 00:11:15,088 Der Körper würde aufgebahrt werden. 150 00:11:16,814 --> 00:11:22,474 Sie würden das herausnehmen salzen, auf den Teller geben, das Brot darauf legen 151 00:11:23,199 --> 00:11:26,858 und das dann tatsächlich legen direkt an der Leiche. 152 00:11:30,241 --> 00:11:34,452 Wo ein Sündenfresser es tun würde Hebe es hoch und iss es. 153 00:11:48,500 --> 00:11:51,400 Sie haben auch konsumiert Flüssigkeit, sowie Brot. 154 00:11:51,434 --> 00:11:54,714 Also an manchen Stellen Milch, aber auch Bier. 155 00:11:54,748 --> 00:11:57,440 Und wir würden es einschenken in die Schüssel geben. 156 00:11:57,475 --> 00:12:00,616 Und wieder der Sündenfresser würde es direkt vom Körper abheben. 157 00:12:03,170 --> 00:12:06,001 Am Ende der Zeremonie des Sündenessens hätte der Sündenfresser gesagt: 158 00:12:06,035 --> 00:12:09,487 „Ich gebe jetzt Erleichterung und Ruhe zu dir, komm nicht die Gassen entlang oder auf unsere Wiesen, 159 00:12:09,521 --> 00:12:11,938 und für deinen Frieden ich Verpfände meine eigene Seele. 160 00:12:11,972 --> 00:12:13,629 SAL: Mmmmm. 161 00:12:13,663 --> 00:12:17,081 Übersetzung: Geister, Bitte bleib hier nicht rum. 162 00:12:17,115 --> 00:12:19,255 DAFYDD: Genau, ja. 163 00:12:19,290 --> 00:12:24,157 SAL: Warum sollten sie denken dann das Essen, die Milch, das Bier 164 00:12:24,191 --> 00:12:28,851 wäre ein freisprechender Prozess jemand von ihren Sünden? 165 00:12:28,886 --> 00:12:30,301 DAFYDD: Ja. 166 00:12:30,335 --> 00:12:32,959 Hier hatten wir diese Idee dass die Sünde ihre eigene Entität oder Substanz ist. 167 00:12:32,993 --> 00:12:36,065 Die Sünde davon Eine andere Person wurde in das Essen überführt 168 00:12:36,100 --> 00:12:38,102 und dann in die Sündenfresser selbst. 169 00:12:38,136 --> 00:12:40,276 Wenn eine Seele gewogen wird Von der Sünde niedergeschlagen, ist es belastet. 170 00:12:40,311 --> 00:12:43,624 Es hat Schwierigkeiten in der Leben nach dem Tod, gerät zwischen Himmel und Erde, 171 00:12:43,659 --> 00:12:45,488 und kann als Geist zurückkommen. 172 00:12:45,523 --> 00:12:47,836 SAL: Mmmm. 173 00:12:47,870 --> 00:12:51,598 Was für ein Mensch würde ein Sündenfresser werden? 174 00:12:51,805 --> 00:12:54,014 DAFYDD: Nun ja, normalerweise bitterarm. 175 00:12:54,049 --> 00:12:57,569 Also im Wesentlichen das, was Sie haben Hier verkaufen die Leute das Einzige, was sie von Wert haben, 176 00:12:57,604 --> 00:13:00,227 Das ist ihre eigene Seele. 177 00:13:00,780 --> 00:13:03,713 Diese Person verkauft ihr eigenes Seele, aber dann verhindert er, dass die Gemeinschaft beeinträchtigt wird und 178 00:13:03,748 --> 00:13:07,165 beunruhigt über diesen Toten Die Seele eines Menschen kommt zurück. 179 00:13:08,960 --> 00:13:12,688 FREEMAN: Aber wenn es um Sündenfresser geht war ein Akt der Verzweiflung für die Mittellosen, 180 00:13:15,242 --> 00:13:17,866 Warum hat ein erfolgreicher Bauer wie Richard Munslow 181 00:13:17,900 --> 00:13:20,351 sich dafür entscheiden, bei den Toten zu speisen? 182 00:13:33,674 --> 00:13:37,333 FREEMAN: So robust Grenzgebiet zwischen England und Wales 183 00:13:37,368 --> 00:13:40,474 war Schauplatz vieler Schlachten im Laufe der Jahrhunderte, 184 00:13:41,061 --> 00:13:45,307 und es ist ein Ort mit einem reichen Tradition der Geistergeschichten. 185 00:13:48,620 --> 00:13:51,934 Sal Masekela und Historiker, Dafydd Mills Daniels, 186 00:13:51,969 --> 00:13:55,386 sind England auf der Spur letzter bekannter Sündenfresser, 187 00:13:56,559 --> 00:14:02,911 ein Mann, dessen Job es war um die Toten von der Sünde zu befreien und das Land von Geistern zu reinigen. 188 00:14:05,292 --> 00:14:07,674 DAFYDD: Hier sind wir Richard Munslows Grabstein. 189 00:14:07,708 --> 00:14:09,089 SAL: Das ist seins tatsächliche Grabstätte? 190 00:14:09,124 --> 00:14:10,332 DAFYDD: Ja. Das ist es. 191 00:14:10,366 --> 00:14:11,678 SAL: Wow! 192 00:14:11,712 --> 00:14:14,336 DAFYDD: So ist es der letzte Sündenfresser. 193 00:14:14,612 --> 00:14:17,546 SAL: Und da sehen Sie seine Familie, seine Kinder. 194 00:14:17,580 --> 00:14:18,858 DAFYDD: Ja. 195 00:14:18,892 --> 00:14:20,687 SAL: Vier Kinder. 196 00:14:20,721 --> 00:14:24,622 Wow, das gibt mehr von einem Gefühl für ihn als Person. 197 00:14:24,656 --> 00:14:26,279 DAFYDD: Ja, das tut es. 198 00:14:26,313 --> 00:14:30,214 SAL: Und du hast es erwähnt Früher waren es normalerweise arme Leute, die sich dafür entschieden 199 00:14:30,248 --> 00:14:35,115 übe das fast aus Notwendigkeit, nicht unbedingt aus Wahl. 200 00:14:35,633 --> 00:14:41,397 Munslow war Bauer, a Als Familienvater schien er ziemlich erfolgreich zu sein. 201 00:14:41,432 --> 00:14:44,884 Warum sollte er sich dafür entscheiden? 202 00:14:44,918 --> 00:14:47,921 DAFYDD: Ja, es ist merkwürdig Wahl, nicht wahr, besonders für jemanden wie Munslow? 203 00:14:47,956 --> 00:14:51,511 Die grundlegende Motivation scheint er zu sein zu haben ist, dass seine Kinder ganz plötzlich gestorben sind. 204 00:14:54,169 --> 00:15:00,382 FREEMAN: Drei von Munslows Im Jahr 1870 wurden kleine Kinder krank und starben innerhalb einer Woche. 205 00:15:03,592 --> 00:15:08,252 Dafydd glaubt, dass Munslow es könnte haben seine persönliche Tragödie mit der Vorstellung verknüpft, dass 206 00:15:08,286 --> 00:15:12,049 unvergebene Sünden waren spukt durch das Dorf. 207 00:15:12,532 --> 00:15:14,465 DAFYDD: Diese Angst vor die Seelen der Toten 208 00:15:14,499 --> 00:15:16,812 Ich komme zurück, um zu spuken ihre eigene Gesellschaft. 209 00:15:16,846 --> 00:15:20,920 Was der Sündenfresser tat rettete die Gesellschaft vor den negativen Folgen der Sünde. 210 00:15:20,954 --> 00:15:25,717 SAL: Also während sie es waren innerhalb der Gemeinschaft gewissermaßen als Paria angesehen, 211 00:15:25,752 --> 00:15:28,513 es gibt auch die Sinn dafür ist ein Wert. 212 00:15:28,548 --> 00:15:30,377 DAFYDD: Richtig. Ja. 213 00:15:30,412 --> 00:15:33,104 Christus, der die Sünden auf sich nimmt die Welt, aber er muss sterben, damit diese Sühne geschieht. 214 00:15:33,139 --> 00:15:35,486 Und das ist Munslow stimmte zu, verdammt zu sein. 215 00:15:35,520 --> 00:15:39,317 Munslow schien es getan zu haben betrachtete es als einen Akt der aufopferungsvollen Liebe. 216 00:15:45,254 --> 00:15:50,708 FREEMAN: Persönliche Tragödie führte dazu, dass Richard Munslow der letzte Sündenfresser wurde. 217 00:15:51,674 --> 00:15:55,678 Beraubt durch den Verlust seiner Kinder opferte er seine Seele 218 00:15:55,713 --> 00:15:59,027 um die Seele zu retten seiner Gemeinde. 219 00:15:59,061 --> 00:16:03,686 Er versorgte trauernde Familien mit einem Gefühl des Friedens, das er selbst nie erfahren würde. 220 00:16:04,860 --> 00:16:10,521 Für jemanden schon so schwer belastet, es war eine unglaublich edle Tat. 221 00:16:20,738 --> 00:16:24,431 Christen glauben das Wir müssen am Jüngsten Tag mit unseren Sünden rechnen. 222 00:16:25,018 --> 00:16:30,161 Aber kommt dieser Tag? Im Himmel oder hier unten auf der Erde? 223 00:16:35,063 --> 00:16:37,789 Ich treffe Jerry Givens... 224 00:16:37,824 --> 00:16:40,344 Mann, das ist ein schöner Ort. 225 00:16:40,378 --> 00:16:42,829 JERRY: Das ist es. Schön. 226 00:16:45,314 --> 00:16:49,560 FREEMAN: Ein Mann, der es schon immer getan hat Ich habe fest an Gott geglaubt... 227 00:16:49,594 --> 00:16:53,322 JERRY: Das ist Gottes Schöpfung, diese Bäume, schau dir die Schönheit an. 228 00:16:56,015 --> 00:17:00,640 FREEMAN: Und wer hat 17 ausgegeben? Jahre als Henker für den Bundesstaat Virginia. 229 00:17:05,265 --> 00:17:09,614 Ich möchte verstehen, wie ein Mann kann einem anderen Mann das Leben nehmen 230 00:17:09,649 --> 00:17:12,962 und glaube nicht, dass er es ist eine Sünde begangen. 231 00:17:14,447 --> 00:17:17,829 Wie viele verschiedene An welchen Hinrichtungsarten haben Sie teilgenommen? 232 00:17:17,864 --> 00:17:22,144 JERRY: Es war 25 durch Stromschlag, 233 00:17:23,180 --> 00:17:25,872 und 37 durch tödliche Injektion. 234 00:17:25,906 --> 00:17:28,116 FREEMAN: Sie haben hingerichtet... JERRY: 62 Leute. 235 00:17:28,150 --> 00:17:30,842 FREEMAN: Persönlich? JERRY: 62 Leute. 236 00:17:31,050 --> 00:17:32,706 FREEMAN: Wie haben Sie sich gefühlt? 237 00:17:32,741 --> 00:17:35,364 Ich meine, was für eine an Anpassungen mussten Sie vornehmen, 238 00:17:35,399 --> 00:17:38,160 mental oder emotional? 239 00:17:38,195 --> 00:17:41,646 JERRY: Nun ja, vor jedem Hinrichtung würde ich beten. 240 00:17:41,681 --> 00:17:43,993 FREEMAN: Sie würden beten? JERRY: Mm-hm. 241 00:17:44,028 --> 00:17:48,550 Ich habe den Verurteilten empfangen 15 Tage bevor ich ihn töte. 242 00:17:51,691 --> 00:17:58,042 Während dieses Zeitraums von 15 Tagen Ich versuche, ihn auf sein nächstes Ziel vorzubereiten. 243 00:17:59,216 --> 00:18:02,219 Wegen Stromschlag, Sie musste den Kopf rasieren. 244 00:18:02,253 --> 00:18:05,463 Also würde ich meine Hand legen auf seinem Kopf und ich würde schweigend zu ihm beten. 245 00:18:05,498 --> 00:18:07,362 Und das haben wir auch immer getan geh auf die Knie. 246 00:18:07,396 --> 00:18:10,537 „Jetzt lege ich mich zum Schlafen hin, ich Bitte den Herrn, meine Seele zu bewahren. 247 00:18:10,572 --> 00:18:14,955 Wenn ich vorher sterben sollte Ich wache auf, ich bete zum Herrn, dass er meine Seele nimmt. 248 00:18:15,439 --> 00:18:18,580 FREEMAN: Ja. Ich weiß, dass. 249 00:18:18,614 --> 00:18:21,928 JERRY: Das sind diese Jungs Ich werde sterben, bevor sie aufwachen. 250 00:18:24,793 --> 00:18:27,071 FREEMAN: Hast du was gedacht? Was du getan hast, war eine Sünde? 251 00:18:27,106 --> 00:18:31,627 JERRY: Da habe ich Zuerst angefangen, nein, nicht wirklich, weil... 252 00:18:31,662 --> 00:18:33,802 was ich immer gesagt habe, Morgan, ich sage, nun ja, 253 00:18:33,836 --> 00:18:38,082 Gott, diese Leute tun das nicht verdienen es, für das zu leben, was sie anderen Menschen angetan haben. 254 00:18:38,772 --> 00:18:42,673 Das sollten sie müssen leiden für das, was sie getan haben. 255 00:18:45,193 --> 00:18:49,128 Ich gebe Ihnen ein Beispiel eines der Verbrechen, die dieser Kerl begangen hat. 256 00:18:49,162 --> 00:18:51,751 Es gab eine 86 jährige Frau. 257 00:18:51,785 --> 00:18:55,479 Er nagelte ihre Füße daran fest Holzboden und nagelte ihre Hände an den Stuhl, 258 00:18:55,927 --> 00:18:59,414 und übergoss sie mit Benzin Haus und zündete es an. 259 00:19:00,691 --> 00:19:02,451 Du weisst? 260 00:19:02,486 --> 00:19:06,973 Und für mich gilt das auch für diesen Kerl Verdienen Sie es zu leben, nachdem Sie dies einem anderen Menschen angetan haben? 261 00:19:10,459 --> 00:19:12,944 FREEMAN: Und es ist in der Bibel, „Auge um Auge“. 262 00:19:12,979 --> 00:19:15,602 Aber es heißt auch: „Du sollst nicht…“ 263 00:19:15,637 --> 00:19:17,742 JERRY: Töte. 264 00:19:18,709 --> 00:19:23,058 FREEMAN: Wie geht es uns? sich dort mit zwei Gegensätzen auseinandersetzen? 265 00:19:23,092 --> 00:19:27,959 JERRY: Weil, Morgan, In jedem Menschen lebt etwas, das „Tod“ genannt wird. 266 00:19:28,512 --> 00:19:30,721 Verstehst du? 267 00:19:30,755 --> 00:19:33,344 Es kann dich nicht dazu verurteilen Tod, du bist bereits zum Tode verurteilt! 268 00:19:33,379 --> 00:19:36,175 Gott hat gesagt, dass du sterben wirst. 269 00:19:37,003 --> 00:19:39,764 FREEMAN: Aber Jerrys Überzeugung dass er Gottes Willen tat 270 00:19:39,799 --> 00:19:42,595 wurde schließlich erschüttert. 271 00:19:42,629 --> 00:19:44,562 JERRY: Gott hat es gebracht Earl Washington für mich. 272 00:19:44,597 --> 00:19:46,219 FREEMAN: Wer ist Earl Washington? 273 00:19:46,254 --> 00:19:48,601 JERRY: Earl Washington war ein Mann im Todestrakt. 274 00:19:48,635 --> 00:19:52,260 Er war unschuldig, aber er war es wegen eines Verbrechens, das er nicht begangen hat, zum Tode verurteilt. 275 00:19:52,881 --> 00:19:56,816 FREEMAN: Im Jahr 1993, Earl Washington war der erste Mann, der jemals entlastet wurde 276 00:19:56,850 --> 00:20:00,854 aus Virginias Tod Reihe, nach DNA-Beweisen. 277 00:20:01,855 --> 00:20:07,620 Im Jahr 1985 hatte Jerry es getan innerhalb von neun Tagen nach der Vollstreckung seiner Hinrichtung eintreffen. 278 00:20:09,138 --> 00:20:11,900 JERRY: Aber wenn einer Mann wird für unschuldig befunden... 279 00:20:11,934 --> 00:20:14,213 FREEMAN: Es ließ Zweifel aufkommen auf das gesamte System. 280 00:20:14,247 --> 00:20:16,076 JERRY: Das stimmt, auf das gesamte System. 281 00:20:16,111 --> 00:20:20,357 In all meinen Gebeten werde ich es tun Bitte Gott immer darum, dass er mir niemals erlaubt, einen unschuldigen Mann hinzurichten. 282 00:20:20,391 --> 00:20:23,394 Weil ich es nicht wollte in der Lage sein, ein unschuldiges Leben zu nehmen. 283 00:20:23,429 --> 00:20:26,535 FREEMAN: Jetzt bist du es also ernsthafte Zweifel an dem haben, was Sie tun. 284 00:20:26,570 --> 00:20:28,088 Liege ich damit richtig? 285 00:20:28,123 --> 00:20:31,091 JERRY: Ja. Es hat hier Zweifel geweckt. 286 00:20:31,126 --> 00:20:34,302 Es ließ Zweifel aufkommen der Henker. 287 00:20:34,716 --> 00:20:37,960 FREEMAN: Trotz seines Mit wachsendem Zweifel setzte Jerry seine Arbeit fort 288 00:20:37,995 --> 00:20:41,654 als Henker seit mehreren Jahren. 289 00:20:41,964 --> 00:20:46,003 Dann, im Jahr 1999, Jerry Hat einem Freund geholfen, ein Auto zu kaufen 290 00:20:46,037 --> 00:20:49,075 mit dem, was bewiesen wurde Drogengeld sein. 291 00:20:50,249 --> 00:20:54,080 Er wurde verurteilt Geldwäsche und Lügen vor einer Grand Jury, 292 00:20:54,460 --> 00:20:56,841 und kam ins Gefängnis. 293 00:20:57,048 --> 00:21:03,020 Auch wenn er es immer noch behauptet Unschuld, er sieht diesen Moment nicht als einen Sündenfall, 294 00:21:04,470 --> 00:21:08,267 sondern als seine Erlösung von der Sünde. 295 00:21:09,475 --> 00:21:13,582 JERRY: Als das passierte, Gott sagte mir später: 296 00:21:13,617 --> 00:21:16,309 „Nun, ich habe Earl mitgebracht Washington für dich, 297 00:21:16,344 --> 00:21:19,139 Ich habe dein Gebet erhört, aber du bist nicht gegangen. 298 00:21:19,174 --> 00:21:24,041 Also sagte Gott: „Nun, wenn du Wenn du das tun willst, werde ich diesen Fall gegen dich einbringen. 299 00:21:24,075 --> 00:21:27,286 Ich werde dafür sorgen dass du gehen wirst. 300 00:21:28,010 --> 00:21:33,326 Ich kam für 57 ins Gefängnis Monat, und das hat mir geholfen, meine Meinung zu ändern. 301 00:21:35,086 --> 00:21:37,088 FREEMAN: Wenn ich es anbieten würde Hast du jetzt den Job? 302 00:21:37,123 --> 00:21:38,745 JERRY: Nein, ich würde es nicht tun. 303 00:21:38,780 --> 00:21:40,195 FREEMAN: Warum nicht? 304 00:21:40,229 --> 00:21:43,750 JERRY: Weil ich es getan habe Ich habe erfahren, dass unschuldige Menschen hingerichtet werden. 305 00:21:43,785 --> 00:21:46,270 Das Gerichtssystem ist nicht großartig, oder? 306 00:21:46,305 --> 00:21:47,823 Es ist nicht fair. 307 00:21:47,858 --> 00:21:50,723 FREEMAN: Das verraten Sie nicht mir das, weil es eine Sünde ist? 308 00:21:50,757 --> 00:21:53,242 JERRY: Es ist eine Sünde. Es ist eine Sünde zu töten. 309 00:21:54,243 --> 00:21:57,316 FREEMAN: Nach Jerry erschien 2004, 310 00:21:57,350 --> 00:22:01,147 er wurde ein Anti-Tod Elfmeteraktivist. 311 00:22:01,181 --> 00:22:04,150 Er ist umhergereist Welt, die versucht, die Menschen zu erziehen 312 00:22:04,184 --> 00:22:08,085 über Alternativen zu Todesstrafe. 313 00:22:10,950 --> 00:22:15,713 JERRY: Warum müssen wir das? eine Person töten, um zu zeigen, dass Töten falsch ist? 314 00:22:18,682 --> 00:22:22,686 Wenn ich diesen Finger schneide, Muss ich diesen Finger schneiden, um die Blutung zu stoppen? 315 00:22:22,720 --> 00:22:24,964 Nein. 316 00:22:24,998 --> 00:22:26,897 FREEMAN: Das ist nur so was den Fehler noch verschlimmert. 317 00:22:26,931 --> 00:22:28,381 JERRY: Ja. 318 00:22:28,416 --> 00:22:30,383 Wissen Sie, das haben wir alle gesündigt und die Herrlichkeit Gottes verfehlt, 319 00:22:30,418 --> 00:22:32,454 wir alle, als Menschen. 320 00:22:32,489 --> 00:22:34,525 Wir leben in einer einfachen Welt. 321 00:22:34,560 --> 00:22:39,116 Warum sündige ich weiterhin? Immer und immer wieder, wenn ich weiß, dass es falsch ist? 322 00:22:44,190 --> 00:22:47,573 FREEMAN: Wie können wir das wissen? Was ist richtig und was ist falsch? 323 00:22:48,919 --> 00:22:51,749 Sie können das vermeiden sieben Todsünden, 324 00:22:51,784 --> 00:22:54,649 Sie können dem folgen Zehn Gebote, 325 00:22:54,683 --> 00:22:58,135 aber die Bibelregeln sind es nicht klar in jeder Situation. 326 00:23:00,309 --> 00:23:05,280 Jerry wurde erwischt zwischen „Auge um Auge“ 327 00:23:05,936 --> 00:23:08,973 und „Du sollst nicht töten“, 328 00:23:10,078 --> 00:23:14,013 und steckte in einer Moral fest Dilemma über Leben und Tod. 329 00:23:16,843 --> 00:23:20,226 Vielleicht ist es das, was er getan hat was wir alle tun müssen, 330 00:23:20,916 --> 00:23:23,919 mit uns selbst ringen und unser Glaube, 331 00:23:23,954 --> 00:23:27,336 tun, was wir tun glaube, dass es richtig ist. 332 00:23:34,033 --> 00:23:37,726 Aber dieser Kampf tut es nicht müssen mürrisch oder einsam sein. 333 00:23:40,384 --> 00:23:43,111 Tatsächlich ist es möglich ein Fest sein. 334 00:23:53,846 --> 00:23:58,126 FREEMAN: Ich bin in London, Heimat von fast einer halben Million Hindus, 335 00:24:01,957 --> 00:24:05,478 um Diwali zu erleben, das hinduistische Neujahr. 336 00:24:06,962 --> 00:24:11,346 Dieses fünftägige Festival des Lichts feiert den Triumph des Guten über das Böse, 337 00:24:12,140 --> 00:24:16,144 und das Auslöschen des Bösen Urkunden aus dem Vorjahr. 338 00:24:20,079 --> 00:24:23,565 Ich besuche Tarun und Jaymin Patel und ihre Familie... 339 00:24:23,600 --> 00:24:27,086 JAYMIN: Oh, willkommen! Namaste. FREEMAN: Namaste. 340 00:24:27,466 --> 00:24:31,297 Um mehr darüber zu erfahren diese alte Tradition. 341 00:24:36,336 --> 00:24:39,650 Vielen Dank dafür laden Sie uns zu sich nach Hause ein. 342 00:24:40,237 --> 00:24:42,515 Erzähl mir davon Ihre Feier. 343 00:24:42,550 --> 00:24:44,724 TARUN: Diwali ist ein jährliches Fest. 344 00:24:44,759 --> 00:24:47,796 JAYMIN: Es ist das größtes Fest des Jahres im hinduistischen Kalender. 345 00:24:48,970 --> 00:24:52,525 Wir veranstalten ein großes Familienessen. 346 00:24:52,560 --> 00:24:57,461 Es bedeutet unsere ganze Familie Wir kommen zusammen und essen alle viel. 347 00:25:01,672 --> 00:25:05,504 TARUN: Aber das Größte Das Wichtigste ist, dass es während Diwali wichtig ist, dass wir auch 348 00:25:05,538 --> 00:25:08,714 Erinnere dich an Gott und wir halten ihn im Mittelpunkt. 349 00:25:08,748 --> 00:25:11,475 FREEMAN: Diwali-Zentren rund um die Geschichte einer wunderschönen Prinzessin 350 00:25:11,510 --> 00:25:16,169 namens Sita, ein Avatar der Göttin Lakshmi. 351 00:25:17,999 --> 00:25:23,211 Sie wurde entführt und eingesperrt von einem vielköpfigen Dämonenkönig 352 00:25:23,245 --> 00:25:28,423 genannt Ravana, unterstützt von einer Armee von Dämonen. 353 00:25:30,321 --> 00:25:35,016 Aber Sitas Ehemann, Herr Ram, ein Avatar von Vishnu, 354 00:25:35,050 --> 00:25:38,364 kam, um seine Frau zu retten. 355 00:25:39,883 --> 00:25:44,197 Mit seinem Bogen bewaffnet, er nahm es mit Ravanas Dämonenarmee auf. 356 00:25:47,166 --> 00:25:49,927 Mit einem letzten Pfeil ... 357 00:25:54,138 --> 00:25:59,696 er tötete Ravana und befreite seine geliebte Frau. 358 00:26:02,630 --> 00:26:06,012 Das sagt die hinduistische Tradition Die Untertanen von Ram und Sita 359 00:26:06,047 --> 00:26:09,878 beleuchtete Öllampen zur Orientierung Paar zurück in sein Königreich, 360 00:26:12,156 --> 00:26:17,058 repräsentiert den Triumph von das Gute über die Dunkelheit des Bösen. 361 00:26:20,026 --> 00:26:23,685 JAYMIN: Es ist ein Fest Licht, aber wir heißen dich willkommen, Gott, komm herein. 362 00:26:23,720 --> 00:26:26,343 Es ist, als wäre Ram damals gekommen. 363 00:26:26,377 --> 00:26:31,244 Wir zünden Kerzen an überall, und wir glauben, dass das Böse von uns kommt, 364 00:26:31,279 --> 00:26:35,490 die Dunkelheit von uns, wir sollten das Licht entfernen und bringen, 365 00:26:35,524 --> 00:26:37,803 die guten Dinge, von allen. 366 00:26:37,837 --> 00:26:39,287 FREEMAN: Das ist perfekt. 367 00:26:39,321 --> 00:26:41,634 TARUN: Ram war ein Symbol der Gerechtigkeit. 368 00:26:41,669 --> 00:26:46,259 Er war der ideale Vater, der idealer Sohn, der ideale Bruder, der ideale Ehemann. 369 00:26:46,984 --> 00:26:51,955 Also diese Dinge über Diwali, Als Hindus werden wir darüber nachdenken und versuchen, dies zu erreichen 370 00:26:51,989 --> 00:26:56,062 eine persönliche Ebene, so viel wie wir können, solange wir können. 371 00:26:56,753 --> 00:27:00,170 JAYMIN: Wenn du zurückdenkst, Du wirst erkennen, dass du Sünde begangen hast. 372 00:27:00,204 --> 00:27:02,137 Darum geht es bei Diwali. 373 00:27:02,172 --> 00:27:04,105 FREEMAN: Verstanden. 374 00:27:06,383 --> 00:27:09,075 TARUN: Es ist die Gelegenheit zu vergeben und zu vergessen. 375 00:27:09,110 --> 00:27:10,594 FREEMAN: Schaffen Sie das? 376 00:27:10,629 --> 00:27:12,769 TARUN: Wir versuchen es. 377 00:27:13,424 --> 00:27:16,082 Verzeihen Sie, ja; vergessen, vielleicht auch nicht. 378 00:27:17,739 --> 00:27:19,568 FREEMAN: Ah ja, ich verstehe. 379 00:27:19,603 --> 00:27:20,708 Okay. 380 00:27:20,742 --> 00:27:22,779 Es gibt Sünde und Karma. 381 00:27:22,813 --> 00:27:24,297 Sind sie kompatibel? 382 00:27:24,332 --> 00:27:26,023 Tun sie das irgendwie? meinst du dasselbe? 383 00:27:26,058 --> 00:27:28,957 TARUN: Karma ist das Gute Dinge, die du tust. 384 00:27:28,992 --> 00:27:31,304 Du sammelst gutes Karma an. 385 00:27:31,339 --> 00:27:35,274 Und schlimme Dinge, die Wenn man das im Leben tut, sammelt man schlechtes Karma an. 386 00:27:35,895 --> 00:27:40,175 Die Idee ist also zu machen Das gute Karma ist größer als das schlechte Karma. 387 00:27:40,210 --> 00:27:44,248 FREEMAN: Das wollen Sie wirklich Legen Sie großen Wert auf das Gute und geben Sie Ihr Bestes, um... 388 00:27:44,283 --> 00:27:48,425 TARUN: Komm zu Moksha, das ist das Heil der Seele. 389 00:27:49,184 --> 00:27:55,225 Und das Karma diktiert wie schnell oder langsam du in Richtung Moksha gehst. 390 00:27:55,915 --> 00:27:58,435 Es ist kein Sprint, es ist ein Marathon. 391 00:27:58,469 --> 00:28:02,232 Also müssen wir geduldig sein und wir müssen durchhalten. 392 00:28:02,266 --> 00:28:06,132 Aber mit dem Glauben als deinem Licht, du wirst dorthin gelangen. 393 00:28:06,167 --> 00:28:09,342 FREEMAN: Sie einfach Mit diesem einen Satz wurde eine Menge erklärt. 394 00:28:09,377 --> 00:28:11,379 Danke schön. 395 00:28:11,413 --> 00:28:13,899 JAYMIN: Gern geschehen. 396 00:28:15,763 --> 00:28:19,145 FREEMAN: Nach dem Feiern zu Hause, an diesem dritten und wichtigsten Tag von 397 00:28:19,180 --> 00:28:22,701 Diwali findet seinen Höhepunkt mit Familien gehen zum Tempel. 398 00:28:29,777 --> 00:28:33,712 Die Rituale, die in durchgeführt werden das Heim wird wieder als Gemeinschaft wahrgenommen, 399 00:28:33,919 --> 00:28:36,473 in viel größerem Maßstab. 400 00:28:55,595 --> 00:29:00,739 Das letzte Ritual des Abends ist die ultimative Darstellung des Lichts, das die Dunkelheit überwindet, 401 00:29:04,190 --> 00:29:07,297 das Böse wegräumen Karma des vergangenen Jahres, 402 00:29:07,331 --> 00:29:11,094 und den Weg dorthin erhellen die Befreiung der Seele. 403 00:29:25,211 --> 00:29:28,939 Genauso wie die jährliche Reinigung des Monsunregens in Indien, 404 00:29:29,802 --> 00:29:33,288 Diwali ist eine Zeit für Hindus um ihr Karma aufzuräumen, 405 00:29:33,323 --> 00:29:37,051 ihre Bemühungen zur Vermeidung zu erneuern die Versuchungen des Egoismus, 406 00:29:38,638 --> 00:29:42,919 weiter daran arbeiten Moksha oder Befreiung. 407 00:29:44,886 --> 00:29:47,061 Wir alle machen Fehler in der Beurteilung. 408 00:29:47,820 --> 00:29:52,135 Unser Gewissen, oft vom Glauben geleitet, führt es uns dazu, sie zu korrigieren. 409 00:29:53,274 --> 00:29:56,346 Aber der Glaube kann es auch treibe uns dazu, Sünden zu begehen, 410 00:29:56,380 --> 00:29:59,142 und glauben, dass wir es getan haben habe nichts falsch gemacht. 411 00:30:16,228 --> 00:30:20,301 FREEMAN: Der Christ Die Vorstellung von Sünde hat die westliche Zivilisation geprägt 412 00:30:20,335 --> 00:30:23,511 setzt sich mit Fragen auseinander von richtig und falsch. 413 00:30:30,276 --> 00:30:34,039 Aber ich möchte die Sünde verstehen aus einer anderen Perspektive. 414 00:30:34,902 --> 00:30:37,387 Also bin ich nach Vietnam gekommen, 415 00:30:39,389 --> 00:30:42,979 ein Land mit drei überlappenden religiöse Traditionen: 416 00:30:43,220 --> 00:30:47,500 Konfuzianismus, Taoismus und Buddhismus. 417 00:30:54,783 --> 00:30:58,822 Dieses Land war während eines Großteils des 20. Jahrhunderts vom Krieg zerstört. 418 00:30:59,685 --> 00:31:03,102 Sünde ist unvermeidlich Teil des Krieges. 419 00:31:04,103 --> 00:31:08,280 Amerikanischer Bombenanschlag Bei den Kampagnen kamen Zehntausende Zivilisten ums Leben. 420 00:31:10,316 --> 00:31:14,320 Vietcong richtete Dutzende hin von Tausenden südvietnamesischen Dorfbewohnern, 421 00:31:14,631 --> 00:31:18,359 und waren berüchtigt für Folterung gefangener Amerikaner. 422 00:31:22,915 --> 00:31:27,333 Hier, in Hanoi, Im Hoa-Lo-Gefängnis befanden sich Hunderte amerikanischer Kriegsgefangene. 423 00:31:28,196 --> 00:31:31,165 sie wussten es als das Hanoi Hilton. 424 00:31:36,618 --> 00:31:39,932 Ich treffe Tran Trong Duyet, der ehemalige Direktor, 425 00:31:39,967 --> 00:31:43,418 um zu verstehen, wie er aussieht zurück zu diesen Tagen jetzt. 426 00:31:43,453 --> 00:31:45,282 Herr Duyet, also Schön dich kennenzulernen. 427 00:31:45,317 --> 00:31:46,732 DUYET: Und Sie. 428 00:31:46,766 --> 00:31:48,803 FREEMAN: Das ist es also das berühmte Hanoi Hilton? 429 00:31:48,837 --> 00:31:50,253 Du hast hier gearbeitet? 430 00:31:56,259 --> 00:31:57,881 FREEMAN: Ich würde gerne reden Dir noch etwas dazu. 431 00:31:57,916 --> 00:32:00,470 Lass uns gehen und uns setzen runter und reden. Okay? 432 00:32:01,816 --> 00:32:06,303 Vielleicht das berühmteste Gefangener in Hoa Lo war ein junger John McCain, 433 00:32:09,341 --> 00:32:14,518 der 1967 dorthin gebracht wurde, nachdem er über Nordvietnam abgeschossen wurde. 434 00:32:16,003 --> 00:32:19,420 McCain nie ganz erholte sich körperlich und geistig 435 00:32:19,454 --> 00:32:22,941 Folter, die er erlitten hat die Hände seiner Häscher. 436 00:32:31,432 --> 00:32:34,573 Das ist John McCain. ja, und das bist du, oder? 437 00:32:34,607 --> 00:32:36,851 DUYET: Ja. 438 00:32:36,885 --> 00:32:42,926 FREEMAN: Das können Sie auch Teilen Sie uns Ihre Erinnerungen an John McCain mit? 439 00:32:46,688 --> 00:32:51,107 DUYET: Woran ich mich erinnere Das Meiste war, wenn wir uns trafen 440 00:32:51,141 --> 00:32:55,180 nach meiner Arbeitszeit, und er würde mir Englisch beibringen, 441 00:32:55,801 --> 00:32:58,562 und wir redeten miteinander, genau wie Freunde, 442 00:32:58,597 --> 00:33:02,256 und wir hatten eine sehr Art, wie eine freundschaftliche Beziehung. 443 00:33:02,946 --> 00:33:05,017 FREEMAN: Interessant. 444 00:33:05,052 --> 00:33:07,399 Nun, sagt McCain dass er gefoltert wurde. 445 00:33:07,433 --> 00:33:10,264 Passt das? deine erinnerung? 446 00:33:12,611 --> 00:33:15,786 DUYET: Das muss ich sagen es gab überhaupt keine Folter. 447 00:33:15,821 --> 00:33:17,857 John McCain war mein Freund. 448 00:33:17,892 --> 00:33:20,032 FREEMAN: Das sagen Sie also es gab überhaupt keine Folter. 449 00:33:20,067 --> 00:33:22,345 Er wurde nie gefoltert? 450 00:33:23,415 --> 00:33:27,281 DUYET: 100 %, keine Folter. Wir retten ihn. 451 00:33:27,315 --> 00:33:32,079 Er wäre fast gestorben, als er in Hanoi in den See gegangen. 452 00:33:32,113 --> 00:33:36,186 Und wir tatsächlich rette ihn und heile ihn. 453 00:33:36,221 --> 00:33:38,602 FREEMAN: Okay. 454 00:33:38,637 --> 00:33:41,950 Nun, lass mich einfach fragen Sie im Allgemeinen. 455 00:33:41,985 --> 00:33:45,161 Hast du irgendwelche Gefühle? über dieses Szenario, 456 00:33:45,195 --> 00:33:49,441 wo die Leute bereuen, was sie im Gefängnis oder im Krieg gemacht? 457 00:33:54,204 --> 00:33:57,483 DUYET: Im Krieg natürlich es gibt keine andere Wahl. 458 00:33:57,518 --> 00:34:01,729 Es ist die Pflicht eines jeden Soldaten tun, was ihnen gesagt wurde. 459 00:34:02,419 --> 00:34:08,253 Darauf bin ich wirklich stolz Ich habe mein Bestes gegeben, um die Pflicht gegenüber meinem Land zu erfüllen. 460 00:34:14,776 --> 00:34:17,400 FREEMAN: Ich bin nicht sicher ob Herr Duyet einfach 461 00:34:17,434 --> 00:34:20,472 weiß nicht mehr, was geschah im Krieg, 462 00:34:20,506 --> 00:34:24,648 ob er ausweicht die Wahrheit, oder ob sein offensichtlicher Mangel an Schuldgefühlen 463 00:34:24,683 --> 00:34:28,342 ergibt sich aus einem Unterschied in kultureller Perspektive. 464 00:34:29,308 --> 00:34:34,865 Um Einblick zu gewinnen, gehe ich zum konfuzianischen Literaturtempel in Hanoi, um sich zu treffen 465 00:34:34,900 --> 00:34:39,215 Dr. Duong Ngoc Dung, ein Professor für Religionswissenschaft. 466 00:34:39,698 --> 00:34:41,044 Dr. Dung, nehme ich an? 467 00:34:41,079 --> 00:34:42,701 DUONG: Oh ja. Sind Sie Herr Freeman? 468 00:34:42,735 --> 00:34:43,840 FREEMAN: Ich bin Mr. Freeman. 469 00:34:43,874 --> 00:34:45,083 DUONG: Okay, bitte. Bitte. 470 00:34:45,117 --> 00:34:47,361 FREEMAN: Danke. DUONG: Okay. 471 00:34:47,809 --> 00:34:51,019 FREEMAN: Nun, ich hatte das Gespräch mit dem Leiter des Hanoi Hilton. 472 00:34:51,054 --> 00:34:52,952 DUONG: Oh ja, ja, ich kenne ihn. 473 00:34:52,987 --> 00:34:56,128 FREEMAN: Gab es welche? schlimme Dinge, die passiert sind, 474 00:34:56,163 --> 00:35:01,444 und seine Idee war, wenn ja, Es spielt keine Rolle. 475 00:35:01,651 --> 00:35:03,342 DUONG: Denn ja, Du bist ein Soldat, ja. 476 00:35:03,377 --> 00:35:04,585 FREEMAN: Ja. 477 00:35:04,619 --> 00:35:07,898 Er sagt: Soldat Soldat, es ist ein ausgeglichener Deal. 478 00:35:07,933 --> 00:35:09,624 DUONG: Okay. 479 00:35:09,659 --> 00:35:13,628 FREEMAN: Die große Frage ist: Tun Sie es Die Vietnamesen sehen die Sünde genauso wie wir im Westen? 480 00:35:14,526 --> 00:35:18,254 DUONG: Die vorherrschende Religion In Vietnam gibt es Buddhismus, aber 481 00:35:18,288 --> 00:35:23,707 die vorherrschende moralische Erziehung Lehren ist der Konfuzianismus. 482 00:35:25,019 --> 00:35:29,817 Laut Konfuzianismus Philosophie: Wir sündigen, weil wir nicht gut ausgebildet sind. 483 00:35:30,783 --> 00:35:34,442 Es sind fünf Grundgesetze der Moral. 484 00:35:34,477 --> 00:35:38,412 Nummer eins ist Wohlwollen und dann Gerechtigkeit, 485 00:35:38,791 --> 00:35:42,036 Vertrauen, Weisheit und dann soziale Rituale. 486 00:35:42,761 --> 00:35:46,592 FREEMAN: Diese fünf Kardinäle Regeln, wenn ich eine davon breche, 487 00:35:46,627 --> 00:35:48,525 Ich habe nichts getan Was Gott betrifft, 488 00:35:48,560 --> 00:35:52,426 Ich habe tatsächlich gesündigt gegen die Gesellschaft? 489 00:35:52,460 --> 00:35:54,186 DUONG: Ja. Gegen die Gesellschaft, ja. 490 00:35:54,221 --> 00:35:55,463 FREEMAN: Ja. 491 00:35:55,498 --> 00:35:57,845 DUONG: Du zerstörst Ihre soziale Beziehung. 492 00:35:57,879 --> 00:36:00,434 Konfuzianische Ethik ist sehr praktisch. 493 00:36:00,468 --> 00:36:03,126 Es ist nicht metaphysisch, es ist nicht philosophisch. 494 00:36:03,161 --> 00:36:06,336 Es fragt uns einfach etwas tun 495 00:36:06,371 --> 00:36:10,754 dass wir wollen, dass die Leute es tun Machen Sie dasselbe mit uns. 496 00:36:11,617 --> 00:36:14,586 FREEMAN: Goldene Regel: Behandle andere so, wie du es von ihnen erwarten würdest. 497 00:36:14,620 --> 00:36:15,966 DUONG: Genau. 498 00:36:16,001 --> 00:36:19,142 FREEMAN: Also gut, prägnante Erklärung von 499 00:36:19,177 --> 00:36:22,973 Konfuzianische Philosophie wäre was? 500 00:36:23,595 --> 00:36:28,703 DUONG: Etwas wie, Wir sollten persönlich für die soziale Harmonie verantwortlich sein. 501 00:36:29,704 --> 00:36:33,950 FREEMAN: Bringt das zur Sprache Frage ist jedoch, dass eine ganze Gesellschaft aus den Fugen gerät, 502 00:36:33,984 --> 00:36:36,366 wie Nazi-Deutschland. 503 00:36:36,401 --> 00:36:39,576 Der Holocaust ist passiert weil die Gemeinschaft es zugelassen hat. 504 00:36:39,611 --> 00:36:41,337 DUONG: Ja, natürlich. 505 00:36:41,371 --> 00:36:46,480 Eine der Schwächen von Die konfuzianische Philosophie besagt, dass sie viel Kraft in sich trägt 506 00:36:46,514 --> 00:36:48,654 die Rolle des Königs. 507 00:36:48,689 --> 00:36:52,417 Also, wenn der König gut ist Mann, die Leute können davon profitieren. 508 00:36:52,451 --> 00:36:55,765 Aber wenn der König ein ist Bösewicht, oh mein Gott, alles, weißt du ... 509 00:36:55,799 --> 00:36:57,249 FREIMANN: Alles geht in die Brüche. 510 00:36:57,284 --> 00:36:59,286 DUONG: Ja, ja, genau so. 511 00:36:59,320 --> 00:37:03,048 FREEMAN: Konfuzianische Ethik Wir wirken wie Klebstoff, der die Gesellschaft zusammenhält. 512 00:37:04,670 --> 00:37:08,536 Aber unter despotischen Führern, bzw der immense Druck des Krieges, 513 00:37:08,571 --> 00:37:12,230 das konfuzianische Mandat zu sein ein gutes Mitglied der Gesellschaft 514 00:37:12,264 --> 00:37:15,957 kann Menschen blind machen die grundsätzliche Moral ihres Handelns, 515 00:37:16,786 --> 00:37:19,375 auch im Nachhinein. 516 00:37:21,066 --> 00:37:26,105 Also lasst uns jetzt zurückgehen auf die Idee von Herrn Duyet im Gefängnis. 517 00:37:26,727 --> 00:37:32,871 Denn sein Denken ist dass du es tun musst, wenn du Uniform trägst, 518 00:37:33,147 --> 00:37:35,839 Es spielt keine Rolle, was es ist. 519 00:37:35,874 --> 00:37:38,808 DUONG: Ich persönlich denke, dass er völlig falsch liegt. 520 00:37:39,118 --> 00:37:41,293 Ich kann es ablehnen, weil Ich bin ein Mensch. 521 00:37:41,328 --> 00:37:43,122 Du kannst denken. 522 00:37:43,157 --> 00:37:48,093 Richtig, Konfuzius, er lebt in der Vervollkommnungsfähigkeit der menschlichen Natur. 523 00:37:48,818 --> 00:37:51,579 Man sollte vorher nachdenken Du tust etwas, oder? 524 00:37:54,824 --> 00:37:57,965 FREEMAN: Nichts im Leben ist so befreiender als zu kämpfen 525 00:37:57,999 --> 00:38:01,555 Aus einem bestimmten Grund größer als du selbst. 526 00:38:01,589 --> 00:38:05,283 Nun, das könnte ein bisschen sein der konfuzianischen Weisheit, 527 00:38:05,317 --> 00:38:08,976 aber tatsächlich sind das die Worte von Senator John McCain. 528 00:38:09,873 --> 00:38:14,084 Die konfuzianische Tradition von Vietnam treibt sein Volk an 529 00:38:14,119 --> 00:38:17,916 zu tun, was Gesellschaft bittet sie darum; 530 00:38:17,950 --> 00:38:21,885 aber das heißt nicht dass seine Anhänger einem Führer blind folgen müssen 531 00:38:21,920 --> 00:38:24,957 auf dem Weg zur Sünde. 532 00:38:25,682 --> 00:38:29,410 Konfuzius würde es erwarten wir sollen gut erzogen sein, 533 00:38:29,445 --> 00:38:33,863 vertrauensvoll sein, eine haben guter Kopf und ein gutes Herz. 534 00:38:38,039 --> 00:38:41,042 Aber wenn die Gesellschaft gerät aus den Fugen, 535 00:38:41,629 --> 00:38:45,219 und die Leute begehen das die abscheulichste aller Sünden, 536 00:38:46,531 --> 00:38:48,981 Kann es jemals Vergebung geben? 537 00:38:59,406 --> 00:39:02,409 FREEMAN: Die Stadt Theresienstadt, in der Tschechischen Republik ist ein 538 00:39:02,443 --> 00:39:05,584 Denkmal für einen der bedeutendsten schreckliche Sünden in der Geschichte der Menschheit, 539 00:39:09,657 --> 00:39:11,728 Der Holocaust. 540 00:39:13,937 --> 00:39:17,907 Die Nazis verwandelten die Stadt in ein jüdisches Gefängnisghetto. 541 00:39:17,941 --> 00:39:22,774 Von hier aus schickten sie fast 140.000 Juden in Vernichtungslager. 542 00:39:26,709 --> 00:39:30,851 Das lehrt das Christentum alles kann vergeben werden. 543 00:39:32,024 --> 00:39:35,718 Aber wie verzeiht man einem? Sünde so ungeheuerlich wie diese? 544 00:39:41,413 --> 00:39:46,418 Rainer Höß ist ein Deutscher Aktivist, der sein Leben gewidmet hat 545 00:39:46,453 --> 00:39:50,146 mit dem rechnen Verbrechen des Holocaust. 546 00:39:51,181 --> 00:39:55,393 Er ist gekommen, um sich zu treffen Dr. Tomas Kraus, ein jüdischer Gemeindeleiter, 547 00:39:55,427 --> 00:39:59,466 um die Sünden zu verstehen, die wurden in Theresienstadt begangen. 548 00:40:00,467 --> 00:40:01,985 RAINER: Hallo. Freut mich, Sie kennenzulernen. 549 00:40:02,020 --> 00:40:03,711 TOMAS: Schön Ich treffe dich, das Gleiche. 550 00:40:03,746 --> 00:40:08,095 RAINER: Also, lass es mich wissen hier ein bisschen mehr über deine Geschichte. 551 00:40:09,303 --> 00:40:13,376 TOMAS: Hier sind wir in Theresienstadt, und hinter uns liegt das Ghetto. 552 00:40:14,308 --> 00:40:17,311 Die Züge fuhren direkt ins Ghetto, 553 00:40:17,345 --> 00:40:19,520 und die Tore schlossen sich nach den Zügen. 554 00:40:21,315 --> 00:40:25,388 Und dann haben sie tatsächlich genommen die Leute aus dem Ghetto 555 00:40:25,423 --> 00:40:28,322 und sie schickten sie nach Auschwitz. 556 00:40:29,219 --> 00:40:30,945 RAINER: So fängt es an hier in Theresienstadt, 557 00:40:30,980 --> 00:40:34,708 und es endet in Der Weg von Auschwitz. 558 00:40:35,398 --> 00:40:38,781 TOMAS: Mein Vater wurde geschickt hierher nach Theresienstadt mit dem allerersten Transport. 559 00:40:39,229 --> 00:40:42,232 Es war November 1941. 560 00:40:42,992 --> 00:40:46,098 Die Familie von mir Auch die Mutter war betroffen. 561 00:40:48,687 --> 00:40:51,587 Sie stammte aus einer Familie mit sieben Kindern, 562 00:40:51,621 --> 00:40:54,452 und sie war die Einzige einer, der überlebt hat. 563 00:40:54,486 --> 00:40:58,456 Wir sind also sehr emotional an diesen Ort gebunden. 564 00:40:59,111 --> 00:41:01,838 RAINER: Wow! Oh mein Gott. 565 00:41:04,703 --> 00:41:06,912 TOMAS: Das ist der Haupteingang. 566 00:41:06,947 --> 00:41:08,638 Und wie Sie sehen können, es ist schwarz und weiß. 567 00:41:08,673 --> 00:41:10,157 Sehr symbolisch. 568 00:41:10,191 --> 00:41:13,471 Manche Leute sagen das Es verschlingt Menschen. 569 00:41:14,610 --> 00:41:16,819 FREEMAN: Das Gefängnis war als Halteort gedacht 570 00:41:16,853 --> 00:41:19,787 für jüdische und politische Gefangene, 571 00:41:19,822 --> 00:41:24,378 aber Häftlinge wurden gefoltert, gehängt oder erschossen. 572 00:41:29,348 --> 00:41:33,525 TOMAS: Und jetzt da drüben, das ist der Tunnel des Todes, 573 00:41:34,284 --> 00:41:38,806 und niemand, der zurückblieb es würde lebendig herauskommen. 574 00:41:54,581 --> 00:41:59,655 Das ist die jüdische Zelle hier, was für uns eine sehr wichtige Seite ist, 575 00:41:59,965 --> 00:42:05,626 weil es dafür verwendet wurde Juden aus dem Ghetto als Strafe. 576 00:42:06,489 --> 00:42:10,113 Und in der Zelle, das nur für ein Dutzend Menschen gebaut wurde, 577 00:42:10,148 --> 00:42:13,565 Es gab einmal eine Zeit, etwa 90 Leute. 578 00:42:13,876 --> 00:42:15,256 RAINER: Und keine von ihnen haben überlebt? 579 00:42:15,291 --> 00:42:17,880 TOMAS: Keiner von ihnen hat überlebt. 580 00:42:18,328 --> 00:42:19,847 RAINER: Es ist traurig. 581 00:42:19,882 --> 00:42:21,780 Es ist seltsam das Gefühl, hier zu sein. 582 00:42:21,815 --> 00:42:25,404 Alles zeigt mir genau was ich in Auschwitz gesehen habe, 583 00:42:25,439 --> 00:42:28,269 was ich in Buchenwald gesehen habe, in Majdanek, in Treblinka, 584 00:42:28,304 --> 00:42:31,997 in all diesen verschiedenen, Ekelhafte Lager. 585 00:42:32,895 --> 00:42:35,380 Mein Großvater organisierte den Völkermord. 586 00:42:35,414 --> 00:42:37,900 Er war ein Meister darin. 587 00:42:40,592 --> 00:42:43,215 FREEMAN: Rainers Großvater war Rudolf Höß, 588 00:42:45,355 --> 00:42:49,014 der Kommandant der Vernichtungslager Auschwitz, 589 00:42:49,049 --> 00:42:53,122 und einer der Chefarchitekten von Hitlers Endlösung. 590 00:42:55,503 --> 00:43:01,509 Bei seinem Prozess gab Hoess zu seine Rolle im Holocaust und wurde zum Tode verurteilt. 591 00:43:03,650 --> 00:43:07,723 Vor seiner Hinrichtung im Jahr 1947 Hoess legte ein Geständnis ab 592 00:43:07,757 --> 00:43:12,141 und wurde von ihm freigesprochen ein katholischer Priester. 593 00:43:13,832 --> 00:43:17,525 Aber Hoess' Sünden wurden nicht ausgerottet. 594 00:43:19,217 --> 00:43:24,567 Sie haben das Leben von gezeichnet unzählige jüdische Familien, Generation für Generation. 595 00:43:26,051 --> 00:43:29,676 Sie haben auch ihre verlassen Mark auf Rainer Höß. 596 00:43:30,849 --> 00:43:32,851 TOMAS: Was ist dein Gefühl? 597 00:43:32,886 --> 00:43:36,165 Spürst du welche? Verantwortung? 598 00:43:36,717 --> 00:43:40,307 RAINER: Nun, ich bin nicht schuldig, Ich war noch nicht einmal geboren, als so etwas passierte. 599 00:43:41,688 --> 00:43:44,622 Aber Verantwortung natürlich. 600 00:43:44,898 --> 00:43:47,590 Meine Familie ist es nicht damit umgehen. 601 00:43:47,625 --> 00:43:51,180 Sie sind also große Leugner Verherrliche meinen Großvater noch mehr. 602 00:43:51,214 --> 00:43:53,838 Es passiert nie. 603 00:43:53,872 --> 00:43:56,047 Ich bin der Schwarze Schafe in meiner Familie. 604 00:43:56,081 --> 00:43:58,601 Aber ich bin stolz darauf Sei das schwarze Schaf. 605 00:43:58,636 --> 00:44:02,156 Ich trage einen Grausamkeitsnamen. 606 00:44:02,985 --> 00:44:07,645 Ich denke, es ist wichtig den Namen zu verwenden, um Dinge im Leben zu verändern. 607 00:44:08,818 --> 00:44:10,682 TOMAS: So ist es unsere gemeinsame Mission; 608 00:44:10,717 --> 00:44:12,719 weil ich auch fühle meine Verantwortung. 609 00:44:12,753 --> 00:44:16,930 Ich muss das geben Zeugnis meiner Eltern für weitere Generationen. 610 00:44:17,378 --> 00:44:19,726 Dein Großvater war der in Auschwitz... 611 00:44:19,760 --> 00:44:21,555 RAINER: Der Meister der Hölle. 612 00:44:21,589 --> 00:44:24,972 TOMAS: Und mein Vater war der Gefangene dort. 613 00:44:25,766 --> 00:44:29,701 Deshalb ist es sehr wichtig, dass Das geben wir nicht nur zu, es ist auch sehr wichtig 614 00:44:29,736 --> 00:44:33,187 Wir versenden die Botschaft an die Welt. 615 00:44:34,085 --> 00:44:39,021 Mein Vater und meine Mutter, von Wie durch ein Wunder überlebten sie und kamen aus den Lagern zurück. 616 00:44:39,504 --> 00:44:43,473 Ihr Hauptslogan war: „Nie wieder. Nie wieder.“ 617 00:44:43,508 --> 00:44:45,027 Es war ein Mantra für sie. 618 00:44:45,061 --> 00:44:46,822 Nie wieder. 619 00:44:46,856 --> 00:44:50,411 Es liegt an uns, der zweite, Die dritte Generation übernimmt weiterhin die Fackel. 620 00:44:54,105 --> 00:44:56,728 Es ist interessant, Deine Anstecknadel, Zachor. 621 00:44:56,763 --> 00:44:58,143 RAINER: Denken Sie daran. 622 00:44:58,178 --> 00:44:59,455 TOMAS: Warum hast du es? 623 00:44:59,489 --> 00:45:01,664 RAINER: Es ist zusammen mit den Überlebenden. 624 00:45:01,699 --> 00:45:06,013 Wir liefern es an Schüler und Menschen auf der Welt, 1,6 Millionen Mal. 625 00:45:06,807 --> 00:45:10,604 Und unsere Idee war, dass Wenn Sie diesen Pin verwenden, 626 00:45:10,638 --> 00:45:13,952 vielleicht in der Schmuckschatulle manchmal zu Hause 627 00:45:13,987 --> 00:45:17,680 eines der Enkelkinder oder Kinder fragen danach. 628 00:45:17,715 --> 00:45:21,788 Es wird also geliefert Jahrhunderte, über Generationen hinweg. 629 00:45:22,512 --> 00:45:25,999 TOMAS: Es ist eine wunderbare Idee, denn so kämpfst du. 630 00:45:29,416 --> 00:45:32,177 RAINER: Wenn wir nichts tun, wir haben nichts gelernt. 631 00:45:32,212 --> 00:45:33,420 TOMAS: Genau. 632 00:45:33,454 --> 00:45:36,181 RAINER: Das glaube ich die Botschaft, die ich überbringe. 633 00:45:36,216 --> 00:45:41,186 TOMAS: Und wir müssen erhöhen unser warnender Finger, denn es ist eine nie endende Geschichte. 634 00:45:45,018 --> 00:45:47,192 FREEMAN: Die Lehren von Das Christentum bittet uns, festzuhalten 635 00:45:47,227 --> 00:45:51,265 zwei scheinbar widersprüchliche Ideen zugleich: 636 00:45:52,197 --> 00:45:57,237 Das muss Sünde sein vergeben, sondern dass wir die Erbsünde erben. 637 00:45:59,032 --> 00:46:03,415 Nun ja, vielleicht ist es nicht so widersprüchlich, weil es auf eine subtile Wahrheit hinweist, 638 00:46:04,554 --> 00:46:09,387 Das kann jede Sünde letztendlich vergeben werden, aber es erfordert Ehrlichkeit, 639 00:46:09,421 --> 00:46:14,012 Mut, und manchmal viele Arbeitsleben lang. 640 00:46:23,884 --> 00:46:27,129 Religionen unterscheiden sich darin wie sie Sünde definieren, 641 00:46:27,577 --> 00:46:31,340 aber alle Glaubensrichtungen streben danach um uns abzulenken 642 00:46:31,374 --> 00:46:34,930 von unserer Basis aus Instinkte, unser Egoismus. 643 00:46:38,381 --> 00:46:41,005 Sie bringen uns zum Ringen mit richtig und falsch. 644 00:46:42,178 --> 00:46:46,562 Sie halten uns ehrlich über unsere eigene Fehler und hilf uns dabei 645 00:46:46,596 --> 00:46:50,980 Bitten Sie um Vergebung und bieten Sie sie an. 646 00:46:51,222 --> 00:46:53,362 Ein Dichter schrieb einmal: 647 00:46:53,396 --> 00:46:58,125 „Irren ist menschlich, verzeihen, göttlich.“ 648 00:47:01,025 --> 00:47:05,408 Vergebung, denke ich Das sind vielleicht die besten menschlichen Eigenschaften. 649 00:47:05,443 --> 00:47:06,651 Untertitel: Cotter Untertiteldienste. 650 00:47:06,701 --> 00:47:11,251 Reparatur und Synchronisierung von Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0